- Welkom
- Votum
- Vrede/zegengroet
- Zingen: LB 885: 1, 2 (Groot is uw trouw, o Heer, mijn God en Vader) vers 1 + refrein in Nederlands; vers 2 + refrein in Engels (zie tekst hieronder)
- Wet
- Zingen: Welk een vriend is onze Jezus: eerste keer in Engels; tweede keer in Swahili; derde keer in Nederlands. (zie tekst hieronder)
- Gebed (door Henk Room)
- Lezen: Ef. 6: 10-20
(Kinderen naar bijbelklas)
- Preek (door Jonah Lagat – simultaanvertaling door Tolk)
- Zingen: GK 258: 1, 4, 5, 7, 10 ( Word krachtig in de Heer)
- Gebed door Jonah Lagat – simultaanvertaling door Tolk
- Gebed met enkele voorbeden door Henk Room
(Kinderen terug uit bijbelklas – aanbieden vlaggetjes van de kinderen)
- Collecte – Douwe van den Geest (Utrecht Mission) introduceert de collecte.
- beamercie tijdens collecte afspelen het jubileumlied van DVN: De kerk van God
- Zingen: GK 2006: 119: 1, 2 (De kerk van alle tijden: vers 1 in Nederlands en Swahili; vers 2 in het Engels – zie hieronder)
- Zegen
LB 885
Vers 1 + refrein – in Nederlands
Vers 2 + refrein – in Engels:
Pardon for sin and a peace that endureth,
Thine own dear presence to cheer and to guide;
Strength for today and bright hope for tomorrow,
Blessings all mine, with ten thousand beside!
“Great is Thy faithfulness!” “Great is Thy faithfulness!”
Morning by morning new mercies I see;
All I have needed Thy hand hath provided—
“Great is Thy faithfulness,” Lord, unto me!
What a friend we have in Jesus
What a friend we have in Jesus
all our sins and grieves to bear
What a privilege to carry
everything to God in prayer
Oh what peace we often forfeit
oh what needless pain we bear
All because we do not carry
everything to God in prayer.
Yesu ni Rafiki Yetu
Akaa-ye m-binguni
Hutuombea kwa Baba,
na kutu-patanisha.
Lakini twa-ji-kosesha,
twa-ji-twika mabaya.
Tusimpotafuta Yeye,
na kuomba kwa kweli.
Welk een vriend is onze Jezus,
die in onze plaats wil staan.
Welk een voorrecht dat ik door Hem,
altijd vrij tot God mag gaan.
Dikwijls derven wij veel vrede,
dikwijls drukt ons zonde neer,
juist omdat wij ’t al niet brengen,
in ’t gebed tot onze Heer.
GK2006 gz 119
Vers 1 in Nederlands
Daarna:
Lina kila taifa
kisha ndilo moja,
wokovu wake una
mwokozi m-moja;
uzazi ni m-moja,
na moja imani,
chakula ni kimoja,
moja tumaini.
Vers 2
Elect from every nation,
Yet one o’er all the earth,
Her charter of salvation,
One Lord, one faith, one birth;
One holy Name she blesses,
Partakes one holy food,
And to one hope she presses,
With every grace endued.
https://www.ngk-soest-baarn.nl/2019/05/07/ontmoetingsdienst-zondag-19-mei/
